令和6年度能登半島地震に関する義援金受付のご案内

1. 在スロバキア日本国大使館による義援金受付口座の開設
    当館は、令和6年(2024年)石川県能登半島地方を震源とする地震被害に関して、義援金受付口座を開設しました。当館で受け付けた義援金は、後日、日本政府宛に送金します。

【在スロバキア日本国大使館 能登半島地震義援金受付口座】
Name of Bank : Unicredit Bank (bank code: 1111)
Account (IBAN) : SK3611110000001330446130
Payee Name : Japonské Veľvyslanectvo
Resident of：SK(SLOVAKIA)
SWIFT/BIC：UNCRSKBX

(注) 領収書の発行が必要な場合は、領収書に代わる大使館発受領証書を発行いたしますので、当館宛(E-mail : kanbou@bv.mofa.go.jp)に次の情報を通知願います。

・「受領証を希望する」旨
・送金者名
・送金金額
・送金日
・送金元銀行名

2. 日本赤十字社、石川県口座への送金
日本赤十字社や石川県においても、義援金を受け付けています。

(1)日本赤十字社

• 　銀行情報

銀行名：三井住友銀行（0009）　
支店名：銀座支店（026）　
口座番号：普通　8727273
口座名義：日本赤十字社（二ホンセキジユウジシヤ）
 
英語表記
銀行名：　SUMITOMO　MITSUI　BANKING　CORPORATION
支店名：　GINZA　BRANCH
SWIFTコード：SMBCJPJT
銀行住所：6-10-1, Ginza, Chuo-ku, Tokyo, 104-0061, Japan
 

• 　受取人情報

受取人：Japanese Red Cross Society
口座番号：026-8727273
受取人住所：1-1-3, Shiba Daimon, Minato-ku, Tokyo, Japan
受取人電話番号：+81-3-3438-1311
 
(2)石川県の義援金受け入れ口座
　【石川川県令和6年能登半島地震災害義援金】
北國銀行 県庁支店　普通預金28593
取引銀行名（NAME OF BANK）：THE HOKKOKU BANK,LTD.
支店名（NAME OF BRANCH）：KENCHOU BRANCH
スイフトコード（SWIFT CODE）：HKOKJPJT
口座番号（ACCOUNT NO.）：103-0028593
受取人名（BENE’S NAME）：ISHIKAWAKENREIWA6NENNOTOHANTOUJISHINSAIGAIGIENKIN
受取人住所（BENE’S ADDRESS）：1-1 Kuratsuki Kanazawa Ishikawa 920-8203 Japan
 
（注1）令和6年能登半島地震に係る災害義援金の受付について
石川県HP：https://www.pref.ishikawa.lg.jp/suitou/gienkinr0601.html