Petra Cisková: Japonsko očami študenta – Program MIRAI (december 2019)
2020/5/29
Som doktorandkou Ekonomickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici a koncom roka 2019 som mala možnosť absolvovať študijný pobyt v Japonsku, financovaný Ministerstvom zahraničných vecí Japonska. Študijná mobilita bola realizovaná prostredníctvom štipendijného programu MIRAI (未来), ktorý v preklade znamená budúcnosť. Práve budúcnosť, medzinárodná spolupráca, udržiavanie dobrých vzťahov a vzájomného porozumenia je to, na čo sa Japonsko v posledných rokoch vo svojej zahraničnej politike aktívne zameriava.
Počas pobytu som mala možnosť zúčastniť sa mnohých prednášok a diskusií so zaujímavými ľuďmi z oblasti politiky a diplomacie, nazrieť do zákulisia významných japonských inštitúcií, zoznámiť sa s japonskou históriou a kultúrou a čo je najdôležitejšie, spoznať množstvo šikovných mladých ľudí nielen z Japonska, ale aj rôznych krajín Európy.
Študijný pobyt v Japonsku považujem za veľmi obohacujúci najmä z hľadiska medzikultúrneho poznávania a porozumenia.
Oficiálny začiatok programu sme zahájili na Ministerstve zahraničných vecí Japonska, kde sme boli srdečne privítaní nielen vedúcim oddelenia európskych záležitostí a politiky, ale aj manažérom najväčšej cestovnej agentúry v Japonsku (JTB Corp.).
O medzinárodnom postavení a zahraničnej politike Japonska sme diskutovali s japonskou diplomatkou, ktorá je považovaná za poprednú ženskú osobnosť pracujúcu na globálnej úrovni. V poznávaní japonskej spoločnosti a ekonomiky sme pokračovali aj na Sophia University. Prostredníctvom interaktívnej prednášky sme diskutovali o japonskej ekonomike, zahraničnom obchode, japonskom systéme riadenia, celoživotnom zamestnaní, ale aj postavení žien v spoločnosti. Japonskí študenti nás previedli kampusom univerzity, kde nám ukázali rôzne zaujímavé miesta ako univerzitnú knižnicu, spoločenské a oddychové priestory, učebne, športový areál, ale aj slávnostnú miestnosť, v ktorej bol pár dní pred našim príchodom privítaný pápež František.
Náš program pokračoval spoznávaním japonských spoločností ako NEC Corporation, ktorá je lídrom v oblastí technológií a poskytovania komunikačných služieb a produktov rôznym inštitúciám a vládnym agentúram. Navštívili sme tiež jedného z najväčších výrobcov toaliet a toaletných systémov na svete, TOTO Limited, pričom produktové portfólio tejto spoločnosti sme mali možnosť preskúmať v TOTO showroome.
Pre mňa ako absolventku študijného programu financie, bankovníctvo a investovanie na Ekonomickej fakulte Univerzity Mateja Bela, bola veľmi zaujímavým zážitkom návšteva Tokijskej burzy cenných papierov (Tokyo Stock Exchange), ktorá je považovaná za jednu z najväčších búrz na svete. V deň našej návštevy prebiehala na burze dôležitá udalosť. Išlo o IPO (initial public offereing) ceremóniu, resp. prvú verejnú ponuku akcií. Na trh sa uvádzal technologický startup zameraný na poskytovanie účtovníckych služieb, pričom išlo o druhý najväčší IPO roku 2019.
V rámci poznávania kultúry sme navštívili rôzne budhistické chrámy a šintoistické svätyne, Tokyo Tower, najrušenejšiu križovatku sveta Shibuya crossing, previezli sme sa šinkansenom a pozorovali horu Fuji. Zaujímavé bolo sledovať prípravy na najväčšiu športovú akciu roka 2020, XXXII. ročník letných olympijských hier, ktoré sa mali uskutočniť v Tokiu. Žiaľ, kvôli celosvetovej pandémii boli Olympijské hry presunuté na ďalší rok. Rok 2020 je významný aj tým, že si pripomíname 100. výročie vzťahov medzi Slovenskom a Japonskom. Hoci bolo Slovensko v roku 1920 súčasťou Československa, Japonsko bolo prvou ázijskou krajinou, ktorá nadviazala diplomatické vzťahy s vtedajším Československom.
Neodmysliteľnou súčasťou japonskej kultúry sú aj symboly, prostredníctvom ktorých si Japonci pripomínajú rôzne historické udalosti, ktoré kreujú ich národné uvedomenie a solidaritu. Jedným z nich je aj mesto Hirošima, ktoré sa počas II. svetovej vojny stalo terčom jadrového útoku, a ktoré je v súčasnosti považované za medzinárodný symbol mieru. V pamätnom múzeu mieru sme absolvovali prednášku s pani, ktorá ako šesťročná prežila jadrový útok. Prerozprávala nám svoj životný príbeh a tiež to, ako spolu s rodinou prežívala najťažšie životné chvíle. V japončine majú preživší aj vlastné pomenovanie – hibakuša (被爆者).
Po prehliadke Hirošimy sme sa presunuli na ostrov Etajima, kde nás privítali hosťovské rodiny, v ktorých sme boli zopár dní ubytovaní. Cieľom pobytu v hosťovských rodinách bolo priblíženie zvykov a tradícií japonského spôsobu života ale aj života rodinného. Dovolím si tvrdiť, že išlo o najmilšiu časť celého programu. Naša hosťovská rodina nám vytvorila nezabudnuteľný program a zážitky, na ktoré s radosťou spomínam. V komunitnom centre sme pripravovali tradičné japonské jedlá, navštívili miestne pláže, krásne výhľady, ale aj šintoistickú svätyňu.
Program MIRAI považujem za veľmi atraktívny najmä pre tých, ktorí sa aktívne zaujímavú o Japonsko, japonskú kultúru, ekonomiku, japonológiu a ázijské krajiny. Ja osobne sa v rámci svojho doktorandského štúdia zameriavam na dynamické modelovanie ekonomických procesov, pričom v tejto oblasti sú japonskí vedci, akademici a ekonómovia svetovou špičkou. Interakcia s Japonskom je pre mňa inšpiráciou nielen v oblasti akademickej sféry, ale aj samotného života. Verím však, že sa mi v budúcnosti opäť podarí navštíviť krásnu krajinu, akou nepochybne Japonsko je.
Po návrate domov poskytla Petra miestnej televízii (TV Reduta) rozhovor o Japonsku a programe MIRAI. Reportáž bola odvysielaná 13. februára 2020 (https://www.snv.sk/archiv?video=200213-1). Táto reportáž bola zopár týždňov v ponuke tou najsledovanejšou.
Videá z Japonska:
V rámci Centra rozvoja doktorandov mala Petra prednášku pod názvom "Through the Student´s Eyes: Japan", kde si účastníci mohli vychutnať nielen prednášku o Japonsku, ale i kvalitný japonský čaj a dobroty.(https://www.facebook.com/centrumrozvojadoktorandov/posts/1405874549610588)
Počas pobytu som mala možnosť zúčastniť sa mnohých prednášok a diskusií so zaujímavými ľuďmi z oblasti politiky a diplomacie, nazrieť do zákulisia významných japonských inštitúcií, zoznámiť sa s japonskou históriou a kultúrou a čo je najdôležitejšie, spoznať množstvo šikovných mladých ľudí nielen z Japonska, ale aj rôznych krajín Európy.
Študijný pobyt v Japonsku považujem za veľmi obohacujúci najmä z hľadiska medzikultúrneho poznávania a porozumenia.
Oficiálny začiatok programu sme zahájili na Ministerstve zahraničných vecí Japonska, kde sme boli srdečne privítaní nielen vedúcim oddelenia európskych záležitostí a politiky, ale aj manažérom najväčšej cestovnej agentúry v Japonsku (JTB Corp.).
O medzinárodnom postavení a zahraničnej politike Japonska sme diskutovali s japonskou diplomatkou, ktorá je považovaná za poprednú ženskú osobnosť pracujúcu na globálnej úrovni. V poznávaní japonskej spoločnosti a ekonomiky sme pokračovali aj na Sophia University. Prostredníctvom interaktívnej prednášky sme diskutovali o japonskej ekonomike, zahraničnom obchode, japonskom systéme riadenia, celoživotnom zamestnaní, ale aj postavení žien v spoločnosti. Japonskí študenti nás previedli kampusom univerzity, kde nám ukázali rôzne zaujímavé miesta ako univerzitnú knižnicu, spoločenské a oddychové priestory, učebne, športový areál, ale aj slávnostnú miestnosť, v ktorej bol pár dní pred našim príchodom privítaný pápež František.
Náš program pokračoval spoznávaním japonských spoločností ako NEC Corporation, ktorá je lídrom v oblastí technológií a poskytovania komunikačných služieb a produktov rôznym inštitúciám a vládnym agentúram. Navštívili sme tiež jedného z najväčších výrobcov toaliet a toaletných systémov na svete, TOTO Limited, pričom produktové portfólio tejto spoločnosti sme mali možnosť preskúmať v TOTO showroome.
Pre mňa ako absolventku študijného programu financie, bankovníctvo a investovanie na Ekonomickej fakulte Univerzity Mateja Bela, bola veľmi zaujímavým zážitkom návšteva Tokijskej burzy cenných papierov (Tokyo Stock Exchange), ktorá je považovaná za jednu z najväčších búrz na svete. V deň našej návštevy prebiehala na burze dôležitá udalosť. Išlo o IPO (initial public offereing) ceremóniu, resp. prvú verejnú ponuku akcií. Na trh sa uvádzal technologický startup zameraný na poskytovanie účtovníckych služieb, pričom išlo o druhý najväčší IPO roku 2019.
V rámci poznávania kultúry sme navštívili rôzne budhistické chrámy a šintoistické svätyne, Tokyo Tower, najrušenejšiu križovatku sveta Shibuya crossing, previezli sme sa šinkansenom a pozorovali horu Fuji. Zaujímavé bolo sledovať prípravy na najväčšiu športovú akciu roka 2020, XXXII. ročník letných olympijských hier, ktoré sa mali uskutočniť v Tokiu. Žiaľ, kvôli celosvetovej pandémii boli Olympijské hry presunuté na ďalší rok. Rok 2020 je významný aj tým, že si pripomíname 100. výročie vzťahov medzi Slovenskom a Japonskom. Hoci bolo Slovensko v roku 1920 súčasťou Československa, Japonsko bolo prvou ázijskou krajinou, ktorá nadviazala diplomatické vzťahy s vtedajším Československom.
Neodmysliteľnou súčasťou japonskej kultúry sú aj symboly, prostredníctvom ktorých si Japonci pripomínajú rôzne historické udalosti, ktoré kreujú ich národné uvedomenie a solidaritu. Jedným z nich je aj mesto Hirošima, ktoré sa počas II. svetovej vojny stalo terčom jadrového útoku, a ktoré je v súčasnosti považované za medzinárodný symbol mieru. V pamätnom múzeu mieru sme absolvovali prednášku s pani, ktorá ako šesťročná prežila jadrový útok. Prerozprávala nám svoj životný príbeh a tiež to, ako spolu s rodinou prežívala najťažšie životné chvíle. V japončine majú preživší aj vlastné pomenovanie – hibakuša (被爆者).
Po prehliadke Hirošimy sme sa presunuli na ostrov Etajima, kde nás privítali hosťovské rodiny, v ktorých sme boli zopár dní ubytovaní. Cieľom pobytu v hosťovských rodinách bolo priblíženie zvykov a tradícií japonského spôsobu života ale aj života rodinného. Dovolím si tvrdiť, že išlo o najmilšiu časť celého programu. Naša hosťovská rodina nám vytvorila nezabudnuteľný program a zážitky, na ktoré s radosťou spomínam. V komunitnom centre sme pripravovali tradičné japonské jedlá, navštívili miestne pláže, krásne výhľady, ale aj šintoistickú svätyňu.
Program MIRAI považujem za veľmi atraktívny najmä pre tých, ktorí sa aktívne zaujímavú o Japonsko, japonskú kultúru, ekonomiku, japonológiu a ázijské krajiny. Ja osobne sa v rámci svojho doktorandského štúdia zameriavam na dynamické modelovanie ekonomických procesov, pričom v tejto oblasti sú japonskí vedci, akademici a ekonómovia svetovou špičkou. Interakcia s Japonskom je pre mňa inšpiráciou nielen v oblasti akademickej sféry, ale aj samotného života. Verím však, že sa mi v budúcnosti opäť podarí navštíviť krásnu krajinu, akou nepochybne Japonsko je.
Po návrate domov poskytla Petra miestnej televízii (TV Reduta) rozhovor o Japonsku a programe MIRAI. Reportáž bola odvysielaná 13. februára 2020 (https://www.snv.sk/archiv?video=200213-1). Táto reportáž bola zopár týždňov v ponuke tou najsledovanejšou.
Videá z Japonska:
V rámci Centra rozvoja doktorandov mala Petra prednášku pod názvom "Through the Student´s Eyes: Japan", kde si účastníci mohli vychutnať nielen prednášku o Japonsku, ale i kvalitný japonský čaj a dobroty.(https://www.facebook.com/centrumrozvojadoktorandov/posts/1405874549610588)